diff --git a/langen.ini b/langen.ini
new file mode 100644
index 0000000..320ce3b
--- /dev/null
+++ b/langen.ini
@@ -0,0 +1,62 @@
+[langen]
+achtung = ATTENTION
+openbrowsererror = TourplanerController -> Browser:
+browserexception = Browser Exception
+browserexceptionmsg = Error at opening Browser
+suchfeldleer = Search field is empty!
+suchtextzuerst = Please enter search term first!
+keinetourselected = No Tour selected
+tournametitle = Tour name
+tournameheader = Please enter a Tourname!
+tournamemsg = Name:
+namevergebenheader = Name is already occupied!
+namevergebenmsg1 = The name '
+namevergebenmsg2 = ' is already in use!
+startpunkttitle = Tour start
+startpunktheader = Please enter the start of the Tour
+startpunktmsg = Start:
+zielpunkttitle = Tour destination:
+zielpunktheader = Please enter the tour destination!
+zielpunktmsg = Destination:
+deltournoselect = ViewModel -> DelTour
+deltournoselectmsg = Please select a tour first!
+exceptionstackheader = Exception stacktrace:
+keinelogsvorhanden = First add a Log!
+datum = Date
+dauer = Duration
+strecke = Distance
+streckemsg = Distance of the log entry
+dauermsg = Duration of the log entry
+doppelpunkt = :
+fktnichtimplementiert = Not implementet jet
+vergessenodernochnichtsoweit = Not implementet jet
+logtournotselectedmsg = Please select a tour first!
+keintextimfeld = Please enter a text!
+nurzahlen = Only numbers!
+nurpositivezahlen = Only positiv numbers!
+pause = Break
+pausemsg = Duration of the break
+hightmeter = Vertical meters
+hightmetermsg = Vertical meters of the etape
+bemerkung = Comment
+bemerkungheader = Please enter a Comment, can also be empty!
+tourreportvon = Tour Report from ->
+tourplanervon = Tourplaner by DerGeorg
+reportkeywords = Tourplaner, Tour, Report
+tourplaner = Tourplaner
+tour = Tour
+reportvon = Report created by:
+reportstart = Start of the tour:
+reportziel = Destination of the tour:
+reportdauercal = Calculated duration of the tour:
+reportstreckecal = Calculated distance of the tour:
+logs = Logs
+countlog = Number of log entries:
+logvom = Log from:
+logdauer = Duration:
+logpause = Break from that:
+loggegangen = Gone away:
+logavg = Calculated averrage speed:
+logstrecke = Distance:
+loghight = Vertical meters:
+logbemerkung = Comment:
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tourplaner/business/ConfigHelper.java b/src/tourplaner/business/ConfigHelper.java
index 79d5960..a96278b 100644
--- a/src/tourplaner/business/ConfigHelper.java
+++ b/src/tourplaner/business/ConfigHelper.java
@@ -56,7 +56,7 @@ public class ConfigHelper {
* @return Den angeforderten String
*/
public static String getLangIniString(String optionName){
- return ConfigHelper.getIniString(ConfigHelper.getStandartLangde(), ConfigHelper.getIniString(ConfigHelper.getStandartConfig(), "lang", "lang"),optionName);
+ return ConfigHelper.getIniString(getIniString(getStandartConfig(), "lang", "lang") + ".ini", ConfigHelper.getIniString(ConfigHelper.getStandartConfig(), "lang", "lang"),optionName);
}
/**
diff --git a/src/tourplaner/tourplaner.fxml b/src/tourplaner/tourplaner.fxml
index faf1d06..1d57ad6 100644
--- a/src/tourplaner/tourplaner.fxml
+++ b/src/tourplaner/tourplaner.fxml
@@ -62,8 +62,8 @@